@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns0: <http://yafjp.org/terms/yav/1.0#> .

<http://osaragi.yafjp.org/archives/items/show/23032>
  a <http://yafjp.org/terms/yav/1.0#Works> ;
  rdfs:label "4月の政令"@ja, "Un décret du mois d’Avril."@fr ;
  dc11:title "4月の政令"@ja, "Un décret du mois d’Avril."@fr ;
  dc11:description """― あ―ら、臆病者[コミュ― ン兵として戦った夫]が帰って来るわ
― 彼は自分のことが心配で、私には何もしてくれないの。
でもあなた、コミュ―ンは私たちを助けてくれたのよ。
寡婦に600フラン、孤児に300フランの年金よ。うちは5人分ね。"""@ja, """― Le poltron le voila qui rentre. 
― Il a peur pour sa peau et ne veut rien faire pour moi, pourtant
 la commune nous aidait ma chère! 
...600 fr. de rente aux veuves _300 aux orphelins; et en v&amp;#039;la 5."""@ja ;
  dc11:creator "シェレ"@ja, "Shérer (Léonce)"@fr ;
  dc11:relation "コミューンの思い出 (19)"^^xsd:string, "Souvenirs de la Commune (19)"^^xsd:string ;
  dc11:extent "36 x 28 cm"^^xsd:string ;
  dc:type <http://data.yafjp.org/concept/type/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%82%A2> ;
  dc:spatial "Paris"@en ;
  ns0:currentLocationAt <https://artnavi.yokohama/art-spot/589/> .