1870年9月18日 日曜日

作品名称 1870年9月18日 日曜日
Dimanche 18 Septembre 1870
作者名 マルシアル
A.-P. Martial
説明文 すべての鉄道が遮断され、城壁の外の村々には、人気がなく、森には火の手があがり、要塞に大砲の音が鳴り響いて、包囲戦が始まる!
城壁外には、偵察兵、海軍砲手、義勇兵、遊撃兵など、セダンの残りの兵士、少なくとも19万人いる。 城壁内には200万人以上の住民がいて、30万人の現役国民軍と城壁や堡塁を守る20万人の砲兵、労働者、射撃兵を擁している。残りの壮健な男性と熱意ある女性は、救護や糧秣や様々な行政サービスを担う。以上はパリ防衛のための招集だ。これらの力をうまく活用するなら、隣国を掠奪、荒廃させる巨大戦争マシンであるドイツ連合を崩壊させうるはずだ。"
Dimanche 18 Sep bre 1870. Tous les chemins de fer sont coupés, 
—les villages hors les murs déserts, —les bois incendiés, —le canon
tonne dans les forts,—Le siège commence ! 
A l’extérieur de la ville, nous avons les restes de l’armée de Sédan. 
—les éclaireurs, les canonniers de la marine, les Francs-tireurs, la 
garde mobile—au moins 190.000 soldats. —Au dedans : plus de 
deux millions d’habitants pouvant fournir 300.000 gardes 
nationaux actifs et 200.000 artilleurs, ouvriers et fusiliers pour les
 remparts ou pour les forts. —Le reste des hommes valides avec
les femmes de bonne volonté pour les services d’ambulances, de 
subsistances et d’administrations diverses.—Tel est notre 
contingent pour la défense de Paris. C’est de l’intelligent emploi de 
ses forces que doit résulter la destruction de l’énorme machine de 
guerre, conçue pour le pillage et la ruine des voisins, qui s’appelle 
l’Union Allemande."
シリーズ名/掲載媒体名 包囲下のパリ
Paris pendant le siège
本紙寸法 40 x 28 cm
出版地 Paris
作品番号(作者番号-作品番号) 68-1
コレクション

パリ・コミューン関連資料

タグ

引用

マルシアル and A.-P. Martial , “1870年9月18日 日曜日,” 大佛次郎記念館アーカイブ, accessed June 30, 2022, http://osaragi.yafjp.org/archives/items/show/23008.

メタデータ